ich bin jacks osteuropäisches konsumerlebnis

einkaufen in prag entpuppte sich als schwieriger als gedacht...zwar kann man an fast jeder ecke jeden erdenklichen schrott in kleinen lädchen kaufen, angefangen von diesen bällen mit waschbärschwanz die unkontrolliert durch die gegend rollen bis hin zu traditionell hergestellten zahnbürsten aus dem teuren bioladen... aber kapitalistisch-konsumistisch geprägte supermärkte machten sich im gegensatz zum von aldi und co verwöhnten heimatland geradezu rar... erst durch nachfragen wurden wir auf einen tesco markt aufmerksam, welcher sich nahe dem zentrum im untergeschoss eines schnöden plattenbaus befand...

dort gab es dann aber auch wieder fast alles erdenkliche an essen zu kaufen...theoretisch sehr gut, praktisch aber standen wir mal wieder vor der sprachbarriere und haben versucht, nach den bildern auf den packungen zu kaufen... größter "erfolg" war hierbei der kauf der vermeintlichen butter... die anderen drei mitgereisten wollten ihr köstliches brot aus dem bioladen nicht ohne butter zwischen brot und belag essen und so kauften wir nach längeren taktischen beratschlagungen schließlich einen 250gr quader, der von der form und der verpackung her butter hätte sein können...man sollte erwähnen, dass uns von keiner anderen aufschrift der anderen produkte die auswahl erleichtert wurde...weder durch eine bezeichnung die auf butter schließen ließ, noch durch eine, die das ausschlussverfahren erlaubte...

nachdem wir dann im endeffekt für knappe zehn euro für vier personen zur genüge eingekauft hatten und die die anderen voller vorfreude die butter öffneten, fiel uns schon direkt die etwas weißliche farbe auf... anders als die gewohnte gelbe deutsche butter... auch der geschmack fiel laut urteil meiner mitreisenden etwas lau aus...aber keiner trug ernsthafte folgen des konsums davon, so stempelten wir die mangelnden farb- und geschmackseigenschaften als landestypische eigenart ab...
wieder daheim in germany angekommen offenbarte dann ein übersetzungsprogramm, dass besagte mitstreiter drei tage lang schweineschmalz auf ihr brot gestrichen hatten... weitaus weniger schlimm aus die befürchteten anderen möglichkeiten...angefangen bei friteusenfett...

aber einkaufen in prag sorgt nicht nur für überraschenden inhalt weil man die produktbezeichnung nicht lesen bzw interpretieren kann, auch wenn eine eindeutig identifizierbare aufschrift vorliegt kann man sich nicht darauf verlassen, den erwarteten inhalt auch vorzufinden... so kauften wir beispielsweise "honey & nut" flakes, die sich beim ersten kauf als schmackhaft erwiesen hatten und sich somit für einen wiederkauf qualifizierten...
daheim angekommen mussten wir feststellen, dass sich überraschenderweise stinknormale cornflakes in der packung befanden...

in den malerischen gassen der altstadt finden sich alle drei bis fünf häuser die aus allen touristenstädten bekannten souvenirläden, die scheinbar immer von den gleichen aufdringlich nervigen indern / türken / arabern geführt werden...stehenbleiben wird als direkte kaufabsicht missinterpretiert... hier gibt es lustige selbstironische shirts mit der aufschrift " I LVE PRG", diversen kleinkram sowie sporttrikots von adidas, nike und co für "good preissss" von offiziell 15 eur (VHB) ... dieses brüllerangebot sollte eigentlich skepsis erregen...vor allem wenn auf den adidas klamotten vier streifen prangen...

aber es geht auch subtiler:



na wo ist der fehler?

-> ich bin jacks unübersehbares qualitätsmerkmal...